Bereichsmenü: Produkt-Infos

• 1. Bildschirme
• 2. Bildschirmlesegeräte
• 3. Brailledrucker
• Ausgewählt: 4. Braillezeilen
  • 4.1. Was ist eine Braillezeile?
  • 4.2. Worauf zu achten ist
  • 4.3. Marktübersicht
  • Ausgewählt: 4.4. Test: Mobile Braillezeilen
    • 4.4.1. Wie haben wir getestet?
    • 4.4.2. Ergebnisse im Überblick
    • 4.4.3. Vergleichstabelle
    • 4.4.4. Alva 544 Traveller
    • 4.4.5. BM 40+
    • 4.4.6. BRAILLEX EL 40s
    • 4.4.7. BRAILLEX Trio
    • 4.4.8. Braille Star 40
    • 4.4.9. Braille Voyager 44
    • 4.4.10. Braille Wave
    • 4.4.11. Pegasus 42/4 CR
    • Angezeigt: 4.4.12. Vario 40
  • 4.5. Test: Archiv
• 5. DAISY-Player
• 6. Diktiergeräte/Rekorder
• 7. E-Book-Reader
• 8. Elektronische Lupen
• 9. Großschrifttastaturen
• 10. Navigations- und Orientierungssysteme
• 11. Notebooks
• 12. Organizer
• 13. Screenreader
• 14. Sprachausgaben
• 15. Spracherkennungs-
  software
• 16. Telefone/Handys
• 17. Vergrößerungssoftware
• 18. Vorlesesysteme

Sie sind hier: Startseite > Produkt-Infos > Braillezeilen > Test: Mobile Braillezeilen > Vario 40

diese Seite als PDF

Test: Mobile Braillezeilen 2004 - 2007
Vario 40

Im Folgenden die Ergebnisse aus unserem Test mobile Braillezeilen zur Vario 40:

1. Das Wichtigste auf einen Blick
2. Ausführliche Infos
3. Die Ergebnistabelle

1. Das Wichtigste auf einen Blick

• Anbieter: Baum
• Lieferumfang: mobile Braillezeile mit abschraubbarer Tastaturablage, Braillehandbuch, CD-ROM mit Screenreader Virgo 4.4, Diskette, Netzteil, Akku
• Stromversorgung: Netz oder Akku
• Anschlüsse: serieller Anschluss
• Nettogewicht: 928 g
• Maße: 300 x 28 x 250 mm (Breite x max. Höhe x max. Tiefe)
• Besonderheiten: Emulation anderer Zeilen möglich, Laufschrift ist umkehrbar.
• Fazit: Einfaches Bedienkonzept bei überschaubaren Abmessungen. Wünschenswert wäre ein USB-Anschluss, wie es beim Nachfolgemodell (noch nicht im Test) der Fall ist. Positiv ist auch das Wegfallen umständlicher Verkabelungen.

2. Ausführliche Infos

• Design
• Navigation
• Gesamteindruck

Design

Vario 40 von der Firma Baum ist eine sehr leichte Braillezeile mit anlegbarer Tastaturablagefläche. Ein Laptop kann auf eine sogenannte Erweiterungsbox gestellt werden, die an die Zeile geschraubt wird. Der Kunststoff, aus dem der Zeilenkorpus hauptsächlich besteht, birgt evtl. eine erhöhte Bruch- und Stoßgefahr. Die Bodenplatte ist allerdings aus Metall gefertigt. An den Seiten befinden sich Metallschienen zum An- und Abschrauben der Tastaturablage. Hinsichtlich des Gewichts schlägt die Vario 40 mit knapp 900 Gramm alle anderen Braillezeilen, allerdings müssen hier noch die Erweiterungsbox als Ablagefläche und die Verbindungskabel hinzugerechnet werden. Die abschraubbare Tastaturablage ist gewöhnungsbedürftig, sie bietet aber Stauraum für die Disketten und Schrauben.

Für einen Transport können die empfindlichen Module der Zeile durch eine Abdeckhaube aus Kunststoff geschützt werden. Diese kann zudem als Abstellfläche für ein Laptop oder für eine Standard-Tastatur dienen. Auf ihrer Oberfläche sind Schaumgummielemente aufgeklebt, die ein Rutschen der Tastatur verhindern sollen. Dennoch kann die Tastatur nicht fixiert werden. Auch die als Stellfläche dienende Abdeckhaube selbst rutscht auf der Tischoberfläche leicht hin und her.

Die Abmessungen der Braillezeile entsprechen dem Durchschnitt derer für mobile Geräte. Deutlicher Pluspunkt ist das Gewicht; mit ca. 1,5 Kilo gehört sie zu den leichteren Zeilen.

Navigation

Wer einfache Steuerungskonzepte mag, wird diese Zeile schätzen. Der Bildschirminhalt wird blockweise um 40 Zeichen nach links oder rechts abgesucht. Die Lesemodule sind eben und horizontal angeordnet, rechts und links davon befinden sich je drei relativ kleine runde Funktionstasten. Diese sind die einzigen auf der Vario 40. Besonderes Bonbon: Durch eine Tastenkombination ist die Laufschrift umkehrbar. Dadurch kann die Braillezeile so gewendet werden, dass sie über eine sehr gute Handablage verfügt. Die Cursorrouting-Tasten, die sich sonst wie bei allen anderen Braillezeilen oberhalb des Brailledisplays befinden, sind nach der Umkehrung unterhalb des Displays angeordnet.

Die Funktions- und Lesetasten sind solide verarbeitet und haben einen guten Druckpunkt. Eine Besonderheit der Vario-Reihe besteht in der Möglichkeit, die Braillezeile Modular Professional der Firma Handy Tech zu "emulieren". Das bedeutet, sie verhält sich im Grundsatz wie diese Zeile. Screenreader, die mit der Identifikation der Vario 40 Schwierigkeiten haben, können diese als Modular Professional installieren. Die Nutzung dieses Features setzt aber einige Kenntnisse voraus, weil das Zeilenprotokoll von Hand umgestellt werden muss.

Ein weiterer Pluspunkt ist das Wegfallen umständlicher Verkabelungen: Nach dem Motto "Plug&Play" kann mit vormontierten Kabeln sofort "losgebraillet" werden. Schön wäre hier noch ein USB-Anschluss gewesen.

Gesamteindruck

Insgesamt ist festzuhalten, dass die Vario 40 für Benutzer des Screenreaders Virgo sehr gut geeignet ist. Positiv ist zu erwähnen, dass die Firma Baum über einen sehr guten Service verfügt, nicht zuletzt auch durch die vielen Filialen des Anbieters. Ein großer Vorteil bei evtl. notwendigem Support ist der Vermerk der Seriennummer auf der Rückseite in Blindenschrift. Auch die überschaubaren Abmessungen sind sehr positiv zu bewerten.

Es sei hier noch erwähnt, dass seit einiger Zeit schon das Nachfolgemodell Supervario mit USB-Anschluss von der Firma Baum angeboten wird.

3. Die Ergebnistabelle

Sie können folgende Tabellenabschnitte anspringen:

• Abmessungen, Gewicht und Gehäusematerial
• Anschlüsse/Schnittstellen/Sicherheit
• Stromversorgung
• Bedienelemente
• Inbetriebnahme
• Rutschfestigkeit der Tasten
• Rückmeldung
• Ein- und Ausschalten der Braillezeile
• Braillemodule
• Tastatur
• Handballenauflage
• Kompatible Betriebssysteme und Screenreader (SR)
• Anschlüsse