INCOBS Meldungen http://www.incobs.de Aktuelle Meldungen des Informationspools Computerhilfsmittel für Blinde und Sehbehinderte. de JAWS 15 soll Touch-Gesten unterstützen Auf der SightCity 2013 in Frankfurt wurde von der Firma Freedom Scientific eine Vorab-Version von JAWS 15 vorgestellt. Zwar konnte man bereits die 14er Version auf einem Tablet-Computer installieren, neu ist aber, dass von JAWS 15 auch Touch-Gesten unterstützt werden. Allerdings funktioniert dies nur auf dem Windows-8-Tablet. Auf einem Windows-RT-basierten Gerät ist die Installation nicht möglich. Im Unterschied zu JAWS 14 wird dann auch die Touch-Bedienung unterstützt und sprachlich ausgegeben. Es wird dann zum Beispiel möglich sein, sich durch Wischen nach oben oder unten bestimmte Elemente wie Buttons, Formularfelder etc. ausgeben zu lassen oder einen Text absatz- bzw. auch wortweise wiedergeben zu lassen. Funktionen, die ähnlich auch bei der internen Sprachausgabe VoiceOver auf dem iPad unterstützt werden. Weitere von JAWS bekannte Befehle sollen noch eingearbeitet werden und dann ebenfalls über Gesten ausführbar sein. Eine Bedienung des Windows-8-Tablets ohne angeschlossene Braille-Tastatur wird dadurch möglich. Die Veröffentlichung ist für die USA im dritten Quartal 2013 angesetzt. Fri, 24 May 2013 09:25:00 +0200 http://www.incobs.de/ Projekt KOSmos – online mit neuer Homepage Das Hamburger Projekt „KOSmos – Kompetenz Sehgeschädigter im Job sichtbar“ fördert die Integration sehbehinderten Menschen in den allgemeinen Arbeitsmarkt. Jetzt ist KOSmos mit einer neuen Homepage online. Dort können Informationen über das Projekt sowie Termine zukünftiger Veranstaltungen und Seminare zum Thema „Sehschädigung in der Arbeitswelt“ abgerufen werden. Darüber hinaus kann man über den Bewerberpool der Seite die Profile der KOSmos-Teilnehmer/innen einsehen, die sich hier als potentielle Arbeitnehmer/innen präsentieren. Durchgeführt wird das Projekt vom BFW Vermittlungskontor GmbH und dem BFW Düren, Außenstelle Hamburg Die neue Homepage ist erreichbar unter www.kosmos-hamburg.de Fri, 12 Apr 2013 08:42:00 +0200 http://www.incobs.de/ Smartphone-Navigation für Blinde und Sehbehinderte Unter dem Projektnamen m4guide entwickelt die Berliner Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt ein neuartiges Navigationssystem für blinde und sehbehinderte Menschen. Die Smartphone-Navigation soll eine punktgenaue Ortung im Blindenstockradius bieten und auch innerhalb von Bahnhöfen und öffentlichen Gebäuden nutzbar sein. Das Projekt wurde im Dezember 2012 gestartet und soll nach drei Jahren voll einsatzfähig sein. Es soll in die bestehenden Informationssysteme des Verkehrsverbundes Berlin-Brandenburg (VBB) und der BVG integriert werden. Projektpartner sind u.a. der Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverband sowie der Landkreis Soest. Weitere Informationen unter: http://www.stadtentwicklung.berlin.de/aktuell/pressebox/archiv_volltext.shtml?arch_1301/nachricht4888.html Thu, 31 Jan 2013 14:12:00 +0100 http://www.incobs.de/ Jaws 14 auf Deutsch erschienen Kurz vor dem Weihnachtsfest hat Freedom Scientific Jaws 14.0 veröffentlicht. Jaws 14 unterstützt Windows 8 und beinhaltet einige neue Funktionen für das Lesen von Webseiten: Mit dem "Flexible Web" kann man z.B. unnötige Inhalte wie Google Werberahmen verbergen. Die Neuerungen im Detail finden Sie unter http://www.freedomsci.de/news/new_14.htm Fri, 28 Dec 2012 12:38:00 +0100 http://www.incobs.de/ Ausgezeichnete App für Blinde und Sehbehinderte Die App "MindTags" für Smartphones mit Android-Betriebssystem bringt Alltagsgegenstände zum Sprechen. Mithilfe der NFC-Technologie können Nutzer Chips an Gegenständen befestigen, Informationen hierzu aufsprechen und später mit dem Smartphone wieder auslesen. MindTags wurde im Rahmen des Wettbewerbs "Be Wireless!" ausgezeichnet. Mehr Informationen gibt der blinde Entwickler der App Erich Thurner unter www.mindtags.de. Fri, 30 Nov 2012 10:47:00 +0100 http://www.incobs.de/ Neues Forum für Apple-Nutzer mit Behinderung Wer sich zum Thema Mac, IPhone, IPad, neueste Apps usw. austauschen möchte, findet auf der Seite der applefreunde.de ein geeignetes Forum. Die Adresse: http://appelfreunde.de/ Tue, 23 Oct 2012 11:18:00 +0200 http://www.incobs.de/ Projekt KOSmos – Kompetenz Sehgeschädigter im Job sichtbar KOSmos unterstützt die Integration von arbeitslosen, sehgeschädigten Hamburgerinnen und Hamburgern in den allgemeinen Arbeitsmarkt. Ab 1. Oktober 2012 findet hierzu eine weitere viermonatige Gruppenschulung statt, in der neben Coaching, Bewerbungstraining und Biografiearbeit besonders das Empowerment der Teilnehmenden im Vordergrund steht. Für die genannte Schulung sind noch freie Plätze verfügbar. Teilnahmevoraussetzungen: Interessenten müssen in Hamburg arbeitsuchend gemeldet sein und eine als Schwerbehinderung festgestellte Sehschädigung haben. Weitere Informationen könnten telefonisch erfragt werden unter (040) 64581-1243 oder -1447. Das Projekt wird von der BFW Vermittlungskontor GmbH und dem BFW Düren, Außenstelle Hamburg, durchgeführt und aus dem Europäischen Sozialfond ESF und von der Freien und Hansestadt Hamburg finanziert. Wed, 15 Aug 2012 15:22:00 +0200 http://www.incobs.de/ Kongress für Blinden- und Sehbehindertenpädagogik Der Kongress des Verbands für Blinden- und Sehbehindertenpädagogik (VBS) findet vom 30.07. bis 03.08.2012 in Chemnitz statt. Im Fokus steht das Thema Inklusion, dahinter verbergen sich allerhand interessante Symposien und Workshops: von der Auto-Mobilität sehbehinderter Menschen bis zur iPad-Klasse. Begleitet wird der Kongress von einer Hilfsmittelausstellung. Mehr Informationen finden Sie auf der Kongress-Seite des VBS unter: http://www.vbs-2012.de/ Thu, 26 Jul 2012 11:26:00 +0200 http://www.incobs.de/ Neues von Apple: Spracherkennung Siri und iOS 6 Siri ist eine Software von Apple, die zur Spracherkennung dient. Siri soll ohne Vorab-Training die natürliche Sprache verstehen und kann zur Steuerung des iPhones sowie zum Diktieren von Texten genutzt werden. Als „persönlicher“ Assistent erledigt Siri Aufgaben und ist dialogfähig. Entsprechende Nachfragen der Software, die auf dem Display erscheinen, werden blinden Nutzern mit VoiceOver vorgelesen. Bislang ist nur das iPone 4S mit Siri ausgestattet. Das Betriebssystem iOS 6 wird im Herbst herauskommen, dann soll Siri zukünftig auch auf dem iPad erscheinen. Wed, 20 Jun 2012 10:42:00 +0200 http://www.incobs.de/ Neue Hilfsmittel zur SightCity Pünktlich zur Hilfsmittelmesse SightCity warten viele Hersteller mit Produktneuheiten oder Weiterentwicklungen auf. Einige Beispiele: Papenmeier will in Frankfurt die dritte Generation seiner Braillezeilen, die BRAILEX EL-Serie vorstellen. Die Firma elumo hat ihren Pocket-Shopper zur Identifikation von Lebensmitteln nun auch als App für das iPhone entwickelt. Eine verbesserte Version des Vocatex Bildschirmlesegeräts mit integrierter Sprachfunktion kündigt die belgische Firma Koba vision an. Tue, 15 May 2012 09:40:00 +0200 http://www.incobs.de/ Ankündigung: Hilfsmittelmesse SightCity 2012 Am 23. Mai 2012 ist es wieder soweit: die SightCity in Frankfurt öffnet ihre Pforten. Auf Deutschlands größter Blinden- und Sehbehinderten Hilfsmittelmesse sind dieses Jahr 135 Aussteller vertreten. Das ist Rekord - passende zum 10jährigen Jubiläum der SightCity. Die dreitägige Messe wird wieder von einem Forum mit Vorträgen und Fachdiskussionen begleitet. Ausführliche Informationen finden Sie auf der Internetseite der Messe: http://www.sightcity.net Fri, 20 Apr 2012 10:01:00 +0200 http://www.incobs.de/ Talks Version 5.30 veröffentlicht Talks ist eine Sprachsoftware für Handys und Smartphones. Mit der Version 5.30 ist nun die Nutzung von Smartphones mit dem neuen Betriebssystem Symbian Belle möglich. Dies sind zunächst die Modelle Nokia 700 und 701. Die Displayvergrößerungs "Zooms" kann aktuell allerdings noch nicht genutzt werden. Mon, 02 Apr 2012 11:56:00 +0200 http://www.incobs.de/ Jaws 13 - Neuigkeiten und Verbesserungen Seit Ende letzten Jahres ist Jaws 13 auf dem Markt. Die neue Version bietet eine Texterkennung, die es ermöglicht, Text in Grafiken auszulesen, wie z.B. bei PDF-Dokumenten. Weitere Neuerungen sind: Verbesserter Zugriff auf Fenster im Vordergrund, Schnelleinstellungen, neue Kurztasten für Tabellen usw. Wie auf der Seite von Freedom Scientific nachzulesen ist, sind einige Anfangsprobleme inzwischen behoben. Die Adresse: http://www.freedomsci.de/news/EnhancementsJ130747.html Fri, 09 Mar 2012 12:02:00 +0100 http://www.incobs.de/ Vergrößerungssoftware ZoomText - neue Version 10 erhältlich Die Version 10 hält laut Anbieter einige neue Funktionen vor: Die neue Kamera-Funktion ermöglicht es, mithilfe einer Webcam ausgedruckte Schriftstücke auf dem Bildschirm zu vergrößern. Mit der ebenfalls neu entwickelten Recorder-Funktion können Dokumente, Webseiten oder E-Mails als Audio-Dateien abgespeichert werden. Der überarbeitete Websucher soll das Finden und Anspringen gewünschter Begriffe auf Internetseiten vereinfachen. Weitere Verbesserungen sind auf den Seiten der deutschen Anbieter nachlesbar. Fri, 24 Feb 2012 09:09:00 +0100 http://www.incobs.de/ Tagung "Endlich mal 'normal'!! Neue multimediale Technik auch bei Sehbehinderung und Blindheit interessant" Der Verband der Sehbehindertenpädagogen e.V. und die Nikolauspflege Stuttgart haben ein Programm rund um das Thema iPad, iPhone, eBooks & Co. zusammengestellt. Zahlreiche Referenten diskutieren Fragen zum Einsatz neuer multimedialer Technologien im pädagogischen Alltag und der Nutzbarkeit für betroffene Anwender. Mehr Informationen zur Tagung, die vom 9.- 12. März 2012 in Stuttgart stattfindet, auf der Seite des VBS e.V unter: http://vbs.eu/ag-lowvision/index.php?page=fortbildung Thu, 12 Jan 2012 09:58:00 +0100 http://www.incobs.de/ BIK@work-Fachtagung: "Barrierefreie IT am Arbeitsplatz" Zum Abschluss von BIK@work lädt das Projekt am 2. und 3. Februar 2012 in Hamburg zu Vorträgen und Workshops ein. Zentrale Themen: Wie kann man Webseiten, Intranet und betriebliche IT barrierefrei gestalten, damit die Arbeitsplatzchancen behinderter Menschen verbessert werden? Welche Strategien zur Umsetzung gibt es? Welche technischen Lösungen sind Erfolg versprechend? Das BIK@work-Team und zahlreiche Experten berichten über ihre Erfahrungen und laden zur Diskussion ein. Ausführliche Informationen zur Fachtagung sowie das Anmeldeformular finden Sie hier: http://www.bik-work.de/service/fachtagung_2012.html Tue, 13 Dec 2011 14:38:00 +0100 http://www.incobs.de/ Immer mehr mobile Geräte mit Screenreader Nun verfügt auch das neue Betriebssystem von Google Android 4.0 Ice Cream Sandwich über einen Screenreader. Ob dieser "Explore-By-Touch"- Modus vergleichbar ist mit dem Vorreiter-Screenreader VoiceOver von Apple stellen erste Beobachter in Frage. Es zeigt aber, dass sich Hersteller von Handys, Smartphones oder Tablets zunehmend um die Zugänglichkeit ihrer Geräte bzw. der Betriebssysteme kümmern. Fri, 09 Dec 2011 13:38:00 +0100 http://www.incobs.de/ Screenreader für Nokia-Handys kommt Nokia hat angekündigt, einen Screenreader für Nokia-Handys herauszubringen. Dieser soll bis Ende des Jahres für die Handys C5 5 MP, Nokia 700 and Nokia 701 verfügbar sein. Nutzer können den Screenreader, für Tastatur- und Touch-Screen-Handys bestimmt ist, dann kostenlos im Nokia Store herunterladen. Verschiedene Apps zur Verbesserung der Zugänglichkeit, z.B. Spracherkennung, Schriftvergrößerung gibt es jetzt schon. Weitere Informationen bislang nur in Englisch: http://conversations.nokia.com/2011/10/27/nokia-rolls-out-new-screen-reader Wed, 02 Nov 2011 11:33:00 +0100 http://www.incobs.de/ Screenreader und Webanwendungen Zunehmend stehen Anwendungsprogramme auch als Webanwendungen zur Verfügung. So bietet Google die Textverarbeitung Google Docs an. Wie sieht es aber mir der Nutzbarkeit dieser Webanwendung mit Screenreader aus? INCOBS-Mitarbeiter Carsten Albrecht hat sich an Google Docs und Google Mail versucht. Das Ergebnis hat uns nicht begeistert. Tue, 18 Oct 2011 13:42:00 +0200 http://www.incobs.de/produktinfos/screenreader/webanwendungen.php Welche Smartphones sind für seheingeschränkte Menschen geeignet? Das Internetmagazin teltarif.de gibt eine Übersicht der verschiedenen Betriebssysteme und ihrer Bedienbarkeit durch blinde oder sehbehinderte Menschen. Das Fazit: Apple zeigt sich vorbildlich, kaum Hilfen bei Android. Hier der Link zum Artikel: http://www.teltarif.de/smartphone-betriebssystem-barrierefreiheit-ios-android-symbian-software/news/43870.html Fri, 09 Sep 2011 10:35:00 +0200 http://www.incobs.de/ Diktiergerät mit DAISY-Funktion im Test Mit dem Rekorder Olympus DM-5 kann man auch DAISY-Bücher lesen. Blinden Nutzern bietet er eine unterstützende Sprachführung und eine Spracherkennung. Wie gut all dies in der Praxis funktioniert, hat INCOBS getestet. Thu, 11 Aug 2011 13:21:00 +0200 http://www.incobs.de/ Neues Doro Seniorenhandy mit Kamera Das Doro PhoneEasy 615 ist an sich ein typisches Seniorenklapphandy mit großen Tasten und vergrößerter Displayanzeige. Innovativ ist die Integration einer Kamera. Das Fotografieren und Versenden von MMS soll laut Anbieter sehr einfach sein, das Schreiben von SMS ist per Spachaufnahme möglich. Das neue Doro Handy soll ab Ende Juli zum Preis von 179,99 Euro im Handel erhältlich sein. Fri, 29 Jul 2011 11:08:00 +0200 http://www.incobs.de/ Deutsche JAWS Version 12.0 verfügbar Der Screenreader Jaws 12.0 ist nun auch in Deutschland erhältlich. Die wichtigste Neuerung ist wohl, dass nun auch der Microsoft Internet Explorer 9 unterstützt wird. Laut Anbieter soll auch der Browser Firefox 4 besser dargestellt werden, gleiches gilt für das Mailprogramm Mozilla Thunderbird. Weitere Verbesserungen sind auf den Seiten der deutschen Anbieter nachzulesen. Mon, 20 Jun 2011 11:33:00 +0200 http://www.incobs.de/ Interviews mit Hilfsmittelfirmen Welche neuen Produkte bieten Sie an? Was leisten diese und und für wen sind sie geeignet? Fragen wie diese stellte INCOBS-Mitarbeiter Carsten Albrecht verschiedenen Hilfsmittelanbietern auf der SightCity-Messe. Hören Sie die vollständigen Interviews in unserem Audiobereich, dem INCOBS-Podcast. Tue, 14 Jun 2011 12:02:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2011/06/interviews.php SightCity 2011: Neues von Braille, Lupe und Co. Auf der neunten SightCity in Frankfurt am Main präsentierten Anfang Mai 130 Aussteller ihre Produkte und Dienstleistungen. Etwas wirklich Revolutionäres konnte das INCOBS-Team auf seinem Rundgang nicht entdecken. Dennoch gibt es die eine oder andere Neuerung, auf die wir in dem Artikel "Neues von Braille, Lupe und Co. aufmerksam machen wollen. Thu, 26 May 2011 11:55:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2011/05/sightcity_2011.php Spracherkennungssoftware - auch für Blinde? Kann Spracherkennungssoftware auch für blinde PC-Nutzer eine Erleichterung bei der Eingabe von Texten und der Computersteuerung sein? Und wie steht es um die Zugänglichkeit dieser Anwendungen in der Praxis? INCOBS hat einen Test durchgeführt und das Ergebnis ist besser als wir dachten. Thu, 12 May 2011 08:44:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2011/05/spracherkennung.php Internetexplorer 9.0 und JAWS Der aktuelle Internetexplorer 9.0 wird vom Screenreader JAWS noch nicht vollständig unterstützt. Erst mit JAWS 12.0 Update 1 laufe Microsofts IE 9.0 mit dem Screenreader richtig rund, berichten JAWS-Entwickler. Das Update, dessen deutsche Version für Mai erwartet wird, soll auch helfen, Probleme zwischen JAWS und Mozilla Firefox 4.0 zu beheben. Mon, 04 Apr 2011 16:08:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2011/04/internetexplorer.php Update: TALKS und ZOOMS 5.20 für Symbian-Handys Der Handy-Screenreader TALKS unterstützt mit der Version 5.20 als erste Software nun auch Handys mit Betriebssystem Symbian3. Daneben läuft TALKS auch auf Mobiltelefonen mit Symbian S60 3rd und 5th Edition. Hervorzuheben ist neben kleineren Verbesserungen vor allem die Unterstützung der Navigation OVI Maps (früher Nokia Maps). Von TALKS Version 4.11 oder 5.0 ist das Update auf 5.20 kostenlos. Mon, 21 Mar 2011 12:01:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2011/03/talks_update.php Apple Mac und iPhone 4 im INCOBS-Test Das Betriebssystem Mac OS X und das iPhone verfügen über den integrierten Screenreader VoiceOver. Apples Smartphone hat auch bei blinden Anwendern fast Kultstatus erreicht - obwohl es ohne Tasten und statt dessen mit Touchscreen zu bedienen ist. Wie sich die Apple-Lösungen in der Praxis bewähren, hat INCOBS in zwei Artikeln zusammengefasst. Thu, 03 Mar 2011 13:01:00 +0100 http://www.incobs.de/produktinfos/screenreader/index.php#applemac Screenreader unter Windows 7 geprüft INCOBS hat bei allen in Deutschland erhältlichen und mit Windows kompatiblen Screenreadern geprüft, wie sie sich bei typischen Arbeitsaufgaben unter dem Betriebssystem Windows 7 verhalten - parallel zum aktuellen Screenreader-Webtest. Erstmalig dabei war auch der kostenlose Screenreader NVDA. Die Ergebnisse zeigen: Deutliche Verbesserungen im Vergleich zum Test unter Windows Vista gibt es nicht. Thu, 24 Feb 2011 13:17:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2011/02/windows7.php Screenreader auf Rezept Versicherte der gesetzlichen Krankenversicherung, die blind oder hochgradig sehbehindert sind, können im Rahmen der Hilfsmittelversorgung einen Anspruch auf Versorgung mit einem Bildschirmvorleseprogramm (Screenreader) haben. Das ausführliche Urteil ist nachzulesen unter http://www.rechtslupe.de/sozialrecht/screenreader-auf-rezept-325526. Mon, 07 Feb 2011 15:59:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2011/02/screenreader_rezept.php Gerichtsurteil: Anspruch auf eine Tafelkamera als Zweitkamera Das Landessozialgericht Rheinland-Pfalz hat entschieden, dass ein sehbehinderter Mensch Anspruch auf Versorgung mit einer Tafelkamera als Zweitkamera hat, wenn diese erforderlich und geeignet ist, ihm den Schulbesuch im Rahmen der allgemeinen Schulpflicht zu ermöglichen oder zu erleichtern. Das Urteil vom 18.11.2010 mit Aktenzeichen 5 KR 23/10 wurde gefällt im Rahmen der Eingliederungshilfe nach dem Sozialgesetzbuch XII. Mon, 17 Jan 2011 18:11:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2011/01/urteil_tafelkamera.php Aktueller INCOBS-Test - Screenreader im Internet INCOBS hat im Herbst 2010 die Screenreader JAWS, HAL, Window-Eyes und das Freeware-Produkt NVDA sowie den in das Apple-System integrierten Screenreader VoiceOver auf ihre Internettauglichkeit hin geprüft. Ein wichtiges Ergebnis: Es ist mit jedem der geprüften Screenreader möglich, im Internet zu surfen und die Basisinformationen über einfache Seitenelemente zu erhalten. So hat kein Screenreader mit einfachen Texten und Links erwähnenswerte Probleme. Auch mit richtig ausgezeichneten Formularen, Grafiken, iFrames und zugänglichem Javascript, Flash-Playern sowie reCaptcha-Anwendungen kommen die meisten gut klar. Sobald die Informationen komplexer werden, gibt es aber Qualitätsunterschiede. Die Probleme häufen sich bei besonderen Textstrukturierungen wie Sprachauszeichnungen, der Umsetzung von ARIA-Attributen und in Datentabellen. Wed, 15 Dec 2010 15:56:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/12/screenreader_webtest.php Aktueller INCOBS-Test - Daisy2Go für Mobiltelefone Daisy2Go ist eine Software zum Lesen bzw. Hören von DAISY-Büchern für Mobiltelefone. Als Teil der Accessibility Suite von Nuance wurde sie für den Screenreader TALKS optimiert. Von den meisten Händlern wird die Software standardmäßig mit TALKS ausgeliefert. Daisy2Go ist mit vielen Funktionen herkömmlicher Player ausgestattet. INCOBS hat die Software auf einem Nokia N86 getestet. Mon, 13 Dec 2010 11:40:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/12/daisy_to_go.php Update für Navisystem Kapten - Kapten Plus! Das Fußgänger-Navigationssystem Kapten wurde jetzt speziell für blinde und sehbehinderte Menschen weiterentwickelt. Kapten Plus bietet nun eine Umgebungsbeschreibung in Echtzeit und ein integriertes MP3-Benutzerhandbuch. Optimiert wurden Zahleneingabe und Datenbank der Points of Interest. Ganz neu ist das Feature, digitale Karten nach einem Ort oder einer Gegend zu erkunden. INCOBS hat die Vorgängerversion des Kapten im April 2010 auf seinen Nutzbarkeit für blinde und sehbehinderte Menschen getestet. Den Bericht zum Test lesen Sie auf www.incobs.de Wed, 17 Nov 2010 14:13:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/11/kapten_plus.php Vorlese-App für iPhones: "Prizmo" mit deutscher Sprachausgabe Auch für Apples Mobiltelefon-Betriebssystem iOS gibt es jetzt eine App, die Texte erfasst und in Sprache ausgibt. "Prizmo" ist ausgestattet mit einer Text-to-Speech Engine von Acapela. Bei der Sprachausgabe kann zwischen drei deutschen Stimmen gewählt werden. Erfasste Texte sind kopierbar und in verschiedenen Formaten speicherbar, darunter TXT und CSV (Tabellenformat). Um die oft schwierigen Bildaufnahmen zu vereinfachen, lässt sich die Kamera per Sprachbefehl auslösen. Eine Inversdarstellung von Texten soll mit Prizmo ebenfalls möglich sein. Erhältlich ist die Software für knapp 8 Euro in diversen App Stores. Mon, 01 Nov 2010 15:36:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/11/prizmo.php "WalkyTalky" und "Intersection Explorer" - zwei neue Navigations-Apps für sehbehinderte Menschen Mit "WalkyTalky" und "Intersection Explorer" bietet Google zwei kostenlose Navigationsapps für Android-Handys. Die Software "WalkyTalky" nennt Straßennamen und gibt Richtungsanweisungen per Sprachausgabe aus. "Intersection Explorer" ermöglicht, Wege virtuell abzugehen, und sich dabei einen Eindruck von Strecke und Entfernung zu machen. Grundlage für die Funktion der Apps ist die ebenfalls kostenlose Sprachausgabe "Speech Synthesis Data". Beide Programme wurden vom blinden Google-Mitarbeiter T. V. Raman entwickelt, der in seinem Blog über die Funktionsweise der Software informiert. Wed, 13 Oct 2010 13:34:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/10/navigationssoftware.php Pilotprojekt von Wikipedia und DZB Leipzig - Enzyklopädie im Audioformat Jeweils der "Artikel des Tages" der Online-Enzyklopädie Wikipedia soll im Oktober als Audiodatei zur Verfügung gestellt werden. Kooperationspartner bei der Vertonung ist die Deutsche Zentralbibliothek für Blinde zu Leipzig (DZB), in deren Studio die Texte von professionellen Sprechern eingesprochen werden. Neben einem Podcast können die Audiodateien auf der Wikipedia-Schwesterseite Wikimedia Commons im Ogg Vorbis Format heruntergeladen werden. Thu, 30 Sep 2010 12:02:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/09/wikipedia.php INCOBS-Test "Vorlesehandys" INCOBS hat aktuell den vergleichenden Test "Texterkennungssoftware für Handys" durchgeführt. Die Software soll Handys zu mobilen Vorlesegeräten machen. Schriftstücke werden mit der Handykamera fotografiert und anschließend von einer Sprachausgabe vorgelesen. Wie gut funktioniert das wirklich? Überprüft wurden die drei in Deutschland erhältlichen Produkte beyo CBS Reader 2.0, elumo Textscout 1.32 und knfb Reader 6.3.4. Mon, 13 Sep 2010 12:31:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/09/vorlesehandys.php Neue Talks-Version V5.01.1 freigegeben Nuance hat Talks in der Version 5.01.1 freigegeben. Neu: Zooms kann jetzt auch auf den Touchscreen-Modellen der 5th Symbian Edition eingesetzt werden. Neben Talks wurde auch das für Premiumlizenzen nutzbare DAISY2Go auf die Version 2.00 aktualisiert, dass nun auch auf Geräten der 5th Edition lauffähig ist. Außerdem wird DAISY3 unterstützt, welches Text und Audio nutzt und durch verschiedene Tools wie auch das Add-In von Microsoft erzeugt werden kann. Die neue Talksversion kann auf der Homepage von Handytech heruntergeladen werden. Dort findet sich auch eine aktualisierte Liste mit den unterstützten Mobiltelefonen. Thu, 09 Sep 2010 10:29:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/09/talks.php Neue Produkt-Infos auf INCOBS: E-Book-Reader E-Book-Reader sind elektronische Buchlesegeräte mit unterschiedlichen Darstellungsmöglichkeiten - damit bieten sie eine neue Chance für Sehbehinderte, denen die Schriftgröße gedruckter Bücher nicht ausreicht! Welche E-Book-Reader sich besonders für Menschen mit Seheinschränkung eignen, und worauf diese Zielgruppe beim Kauf achten sollte, hat INCOBS in den neuen Produkt-Infos "E-Book-Reader" zusammengestellt. Wie barrierefrei die Handhabung dieser Geräte ist und welche Kontrast- und Schriftanpassungen tatsächlich möglich sind, werden wir in Kürze in einem Praxistest herausarbeiten. Tue, 31 Aug 2010 12:27:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/08/ebookreader.php Open Office Erweiterung: Texte direkt an den Brailledrucker senden "Odt2Braille" ist ein kostenloses Add-On für Open Office, mit dem Texte in Braille gespeichert werden oder direkt an den Brailledrucker gesendet werden können. Die Software unterstützt neben deutsch und englisch viele weitere Sprachen. Entwickelt wurde Odt2Braille von der katholischen Universität Leuven, zu beziehen ist die Open Source Software auf Sourceforge. Tue, 17 Aug 2010 14:09:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/08/odtbraille.php BlindType: Revolutionäre Tastatur für Touchscreens - neue Perspektiven für Sehbehinderte? Die virtuelle Tastatur BlindType soll das "Blindschreiben" auf Touchscreendisplays erleichtern. Möglicherweise ein geeignetes Hilfsmittel für Menschen mit Sehbehinderung, für die Touchscreen-Bediensysteme bislang ein Hindernis darstellten? Nutzer sollen bei der Texteingabe nicht mehr aufs Display achten müssen. Die Software analysiert, welche Wörter gemeint sind, und soll dabei eine erstaunlich hohe Treffgenauigkeit haben. Verwendbar soll BlindType zunächst mit iPhone, iPad und Android-Mobilfunktelefonen sein und möglichst bald auf den meisten großen Touchscreens und mobilen Betriebssystemen eingesetzt werden. Wed, 28 Jul 2010 16:42:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/07/blindtype.php INCOBS Aufruf: eBook-Reader - wie nützlich sind die elektronischen Bücher? INCOBS sammelt Informationen zur Barrierefreiheit der Geräte. Gibt es ausreichende Einstellmöglichkeiten für Schriftgrößen und Kontrastregelungen, ist die Menünavigation einfach nachvollziehbar und strukturiert? Wo besteht Handlungsbedarf, um eBook-Reader auch für Menschen mit Seheinschränkung zugänglich zu machen? Ist der Einsatz der Reader überhaupt sinnvoll, oder sollte es lieber doch gleich ein Tablet-PC oder ein DAISY-Reader sein? Ihre Meinung ist gefragt! Wer konnte bereits Erfahrungen mit einem eBook-Reader machen? Das INCOBS-Team freut sich über Hinweise an redaktion@incobs.info. Tue, 13 Jul 2010 15:24:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/07/ebook_aufruf.php Trekker Breeze - Navigationshilfe im Test Der Trekker Breeze ist eine speziell für blinde und hochgradig sehbehinderte Menschen konzipierte Navigationshilfe. Aber Achtung: Er ist aber kein vollwertiges Navigationssystem. So ist es ist nicht möglich, eine Adresse einzugeben und dann die Route angesagt zu bekommen. Das Gerät sieht dagegen vor, dass man Strecken speichert, die man einmal, evtl. mit sehender Begleitung, abgelaufen ist. INCOBS hat den Trekker Breeze getestet und beschreibt Vor- und Nachteile. Thu, 17 Jun 2010 13:17:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/06/trekker_breeze.php Trends der SightCity 2010 Vom 28. bis 30. April fand in Frankfurt die SightCity 2010, die größte Fachmesse für Blinden- und Sehbehinderten-Hilfsmittel in Deutschland statt. INCOBS berichtet, welche Produktneuheiten vorgestellt wurden. Bei der Vorbereitung zur SightCity 2010 in Frankfurt schrak das INCOBS-Team zusammen! 130 Aussteller! Wie sollen wir das schaffen? Auch nachdem wir die Anbieter von Spielen, Uhren etc. ausgeklammert haben, galt es immer noch zahlreiche Ausstellerstände in Augenschein zu nehmen und über einige Produktgruppen in der Kürze der Zeit das Wichtigste zu erfahren. Hier ist der Link zum ausführlichen Artikel: http://www.incobs.de/ueber_incobs/veroeffentlichungen/artikel/sightcity_10.php Mon, 07 Jun 2010 13:42:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/06/sightcity2010.php Projekt Leibniz forciert Zugang zu Sach- und Fachbüchern Das Projekt Leibniz befasst sich mit der Entwicklung und Durchführung von IT-Verfahren für eine barrierefreie Aufbereitung von Sach- und Fachbuchinhalten. Die Umsetzung des Projekts durch die Deutsche Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig (DZB) in Kooperation mit der Volltextdatenbank Libreka soll die Übertragung von bereits digitalisierten Inhalten erleichtern und Nutzern einen schnellen Zugriff ermöglichen. Mit der Digitalisierung der Fachpublikationen will Leibniz vor allem die Teilhabe von Menschen mit Behinderung im beruflichen und akademischen Umfeld erweitern. Mon, 17 May 2010 11:59:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/05/dzb_leibniz.php Screenreader Talks 5.0 für Touchscreen-Smartphones Talks, ein Screenreader mit Sprachausgabe für Mobiltelefone, ist jetzt in der Version 5.0 für Geräte mit Touchscreen-Oberfläche erhältlich. Die Menübedienung erfolgt wie bei allen Touchscreen-Displays, indem der Finger über die Oberfläche geführt wird, bzw. auf die Oberfläche tippt. Unterstützt wird neben allen im Telefon vorhandenen Menüfunktionen auch der DAISY-Player DAISY2Go und Fring, eine Voice-over-IP-Software, die nach dem Skype-Prinzip funktioniert. Wed, 07 Apr 2010 14:48:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/04/talks_5.php US-Universität entwickelt einen Braille-Bildschirm Das taktile Display soll ein Braille-Vollbild anzeigen können und nicht mehr nur - wie bei den bislang gebräuchlichen Braillezeilen - eine Bildschirmzeile. Damit könnte es auch geeignet sein, Bilder und Grafiken darzustellen. Bei der Herstellung wollen die Forscher auf elektroaktive Polymere zurückgreifen. Im Gegensatz zur bisher in Braillezeilen verwendeten Piezo-Mechanik würden so die Produktionskosten deutlich geringer ausfallen und damit den Preis des Brailledisplays niedrig halten. Wed, 31 Mar 2010 16:04:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/03/braillebildschirm.php INCOBS goes Twitter & Facebook INCOBS ist nun mit eigenen Profilen auf Facebook und Twitter präsent - werden Sie Fan auf Facebook: http://www.facebook.com/pages/INCOBS-Informationspool-Computerhilfsmittel-fur-Blinde-und-Sehbehinderte/336753172981?ref=mf oder Follower auf Twitter: http://twitter.com/INCOBS. Erfahren Sie auf diesem Wege Vorabinformationen aus unserer Testwerkstatt, Veranstaltungstips und interessante Weblinks. Mischen Sie mit - nehmen Sie aktiv an INCOBS teil und diskutieren Sie mit uns! Tue, 09 Mar 2010 17:03:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/03/incobs_twitter_facebook.php beyoCBS Reader - Testversion 1.5 noch nicht für Blinde geeignet Die Testversion 1.5 des beyoCBS Reader ist aktuell noch nicht für die Anwendung durch blinde Menschen geeignet. So treten beispielsweise erste Probleme bei Nutzung der automatischen Ausrichtung auf: Es wird nicht angesagt, ob Text an den Rändern abgeschnitten ist. Demzufolge ist die korrekte Aufnahme eines Blattes für Blinde kaum möglich. Zudem ist es unbedingt empfehlenswert, die Sprachausgabe des Handy-Screenreaders vor Verwendung des beyoCBS Readers abzuschalten. Ansonsten gibt es ein Stimmenwirrwarr durch die parallele Ausgabe von Screenreader und Vorlesesoftware. Als größter Nachteil stellte sich heraus, dass Texte noch nicht speicherbar sind. INCOBS wird das offizielle Release 2.0, dass im April erscheinen soll, testen und an dieser Stelle ausführlich berichten. Tue, 02 Mar 2010 14:14:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/03/beyo_keine_blinden.php Mac OS X mit VoiceOver - eine Lösung für Blinde? Das Betriebssystem Apple Mac OS X ist mit einem systemeigenen Screenreader ausgestattet - ein Merkmal, dass sich für blinde Menschen sehr interessant erweisen könnte. Zusätzlich mit einer deutschen Sprachausgabe ausgestattet, erwies sich VoiceOver in einer ersten Vorführung recht stabil. Vor allem die Mac-internen Programme wie das E-Mail-Programm (Mail), der Internet-Browser Safari, ein Programm zum Erfassen von PDF-Dateien (Vorschau), die Musikverwaltung iTunes sowie TextEdit, eine Textverarbeitung mit ähnlichem Funktionsumfang wie WordPad von Windows, scheinen gut bedienbar zu sein. Den komplette Erfahrungsbericht "Mac OS X mit VoiceOver - eine Lösung für Blinde?" können Sie unter dem Menüpunkt "Screenreader" nachlesen. Tue, 02 Mar 2010 14:14:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/03/mac_voice_over.php Mobiltelefone - neue Applikation lässt Handys sprechen Die Firma Beyo aus Deutschland hat eine Software vorgestellt, die es Mobilelefonen mit Kamera ermöglicht, Texte zu erfassen und vorzulesen. Dieser Ansatz ist nicht neu - spannend ist jedoch, dass der Hersteller mit einer automatischen Auslösefunktion die aus anderen Systemen bekannte Aufnahmeverwackelung umgehen will. Beim Nutzen der Software entstehen keine Verbindungskosten zu einem externen Server. Die Daten werden direkt im Mobiltelefon verarbeitet. Verblüffend ist auch der Preis: Mit knapp 80€ liegt er weit unter den Preisen ähnlicher Produkte. Wie sich die Software im praktischen Umgang bewährt, können Interessierte jetzt ausprobieren. Beyo stellt den BeyoCBSReader in einer kostenlosen 7 Tage gültigen Probeversion zur Verfügung. Mon, 08 Feb 2010 15:52:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/02/beyocbsreader.php Booksense XT - INCOBS testet mobile DAISY-Player Mit dem DAISY-Flashplayer und -Rekorder Booksense XT hat INCOBS nun alle mobilen DAISY-Player auf dem deutschen Markt getestet. Die Geräte zeichnen sich durchgängig durch eine gute Bedienbarkeit aus, fast alle Player lieferten im Test eine solide Tonqualität. Doch in der Aufnahmegüte mussten wir deutliche Unterschiede feststellen. Wed, 03 Feb 2010 17:18:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2010/02/booksense.php Neuer Screenreader für Linux im Test Die grafische Oberfläche von Linux stellt blinde Mitarbeiter bislang vor Probleme. Mit dem vom Bundesministerium für Arbeit und Soziales geförderten Projekt SUE sollte sich das ändern. Ziel war es, einen leistungsfähigen Screenreader für Linux zu entwickeln. Mit Abschluss des Projekts, Ende 2009, hat INCOBS den SUE-Screenreader getestet. Leider fällt das Ergebnis sehr mager aus, Vorzüge gegenüber dem bislang bekanntesten Linux-Screenreaders Orca sind nicht zu entdecken. Tue, 15 Dec 2009 11:36:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2009/12/linux_screenreader.php Testergebnisse zum "Vorlesehandy" TextScout Mit dem TextScout der Firma Elumo wurde eine weitere Texterkennungssoftware für Handys entwickelt. Wie mit dem amerikanischen Produkt knfb-Reader fotografiert der Nutzer Schriftstücke mit der Handykamera. Diese werden dann von einer Sprachausgabe - ebenfalls auf dem Handy installiert - vorgelesen. Vorteil des Textscouts: Blinde Nutzer werden beim Fotografieren gut durch Richttöne unterstützt. Auch können verschiedene Handys mit der Software ausgestattet werden. Allerdings erfolgt bei dem Elumo-Produkt die Textverarbeitung nicht auf dem Handy, sondern auf einem zentralen Server. Notwendig ist also ein Internetvertrag für das Handy. Fri, 20 Nov 2009 11:36:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2009/11/textscout.php Multifunktions-Bookreader von Intel - speziell für Sehschwache entwickelt Chiphersteller Intel hat mit dem Intel Reader ein Gerät entwickelt, das mehrere Vorlesesystem-Konzepte kombiniert. Das mobile 0,6 kg schwere Gerät verfügt über eine Vorlesefunktion und ist mit einem 4,3"-Display ausgestattet, das in Laufschrift den vorgelesenen Text anzeigt. Laut Hersteller lässt sich der Text soweit vergrößern, dass einzelene Wörter bildschirmfüllend angezeigt werden können. Auch die Vorlesegeschwindigkeit der Sprachausgabe sei in mehreren Stufen wählbar. Zusätzlich ist es möglich, über eine eingebaute Kamera abfotografierten Text zu digitalisieren und per Sprachausgabe vorlesen zu lassen. Die Daten können auf dem etwa 2 GB großen internen Flashspeicher gesichert werden. Datenübertragungen oder Produktaktualisierungen werden über die integrierte USB-Schnittstelle vorgenommen. Neben dem Akkubetrieb (Laufzeit ca. 4 Stunden) kann der Reader auch über ein Netzteil mit Strom versorgt werden. Unterstützt werden reine Textformate, DAISY, NISO (US-Standard für bibliografische und bibliothekarische Programme) und NIMAS (US-Standard für elektronische Schulbücher für Sehbehinderte) sowie MP3 und WAV. Klassische E-Book-Formate werden vom Intel Reader nicht abgespielt. Das Gerät ist bislang nur in den USA und Großbritannien erhältlich. Die Einführung auf dem deutschen Markt werde aber derzeit geplant. Tue, 17 Nov 2009 10:59:00 +0100 http://www.incobs.de/aktuelles/2009/11/intel_reader.php InformA - Informationssystem für Menschen mit Sehschädigung Forscher der Freien Universität Berlin haben mit "InformA" ein Allround-Hilfsmittel für blinde und sehbehinderte Menschen entwickelt, dass die Konzepte unterschiedlicher Hilfsmittel in sich vereint. "InformA" ist ein kleiner Computer mit funkgesteuertem Internetzugang und Kamera. Ähnlich wie bei der Bedienung eines Radios kann der Nutzer zwischen unterschiedlichen Kanälen wählen und sich aus dem Internet Informationen wie z.B. die Uhrzeit oder den Wetterbericht abrufen. Darüber hinaus lassen sich mit dem Gerät E-Mails lesen und per Spracheingabe beantworten. Die integrierte Kamera und eine Texterkennungssoftware ermöglichen das Lesen gedruckter Vorlagen. Bei Bedarf können schwierige Vorlagen an ein Callcenter weitergeleitet werden, dass weiterhilft. Das Projekt befindet sich derzeit in der Testphase, für die noch Probanden gesucht werden. Weitere Informationen gibt es auf der Projekthomepage von InformA: http://informa.mi.fu-berlin.de/index.html Wed, 21 Oct 2009 12:39:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2009/10/informa.php INCOBS auf der DAISY-Fachtagung 2009 Mit zwei Beiträgen beteiligte sich INCOBS an der DAISY 2009, einer internationalen Fachtagung zur DAISY-Technologie vom 21. bis zum 27. September in Leipzig Heike Clauss und Carsten Albrecht stellten DAISY-Player für verschiedene Nutzungssituationen vor und präsentierten die aktuellen Testergebnisse zu mobilen DAISY-Playern. In einem zweiten Vortrag wurde das Zusammenspiel von Screenreadern und PDF-Dokumenten erläutert und auf gegenwärtige Problematiken eingegangen. Die Präsentationen zu den Vorträgen sind jetzt auf den Seiten der DAISY-Fachtagung abrufbar: http://www.daisy2009.de/files/presentations/bad/albrecht_clauss__daisy-abspielgeraete_im_test.ppt http://www.daisy2009.de/files/presentations/bad/albrecht_clauss__pdf-dokumente_und_screenreader_-_testergebnisse.ppt Tue, 13 Oct 2009 09:50:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2009/10/daisy.php Neue Testergebnisse:Vergrößerungssoftware unter Windows Vista und Office 2007 Aktuell sind die drei Vergrößerungsprogramme MAGic, Lunar Plus und ZoomText auf das neue Betriebssystem und Office 2007 angepasst. INCOBS hat die Software unter Vista, Word und Outlook getestet und dabei einige Schwachstellen identifiziert. So wäre bei großen Vergrößerungsstufen mehr Unterstützung durch die Sprachausgabe wünschenswert. Die aktuellen Testregebnisse finden Sie hier: http://www.incobs.de/produktinfos/screenreader/test_2009/index.php Fri, 24 Jul 2009 11:03:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2009/07/test_vergroesserung.php Screenreader-Test 2009: Windows Vista und Office 2007 Inzwischen sind sämtliche Screenreader auf das Betriebssystem Vista und Office 2007 angepasst. Obwohl die Arbeit mit den neuen Programmen insgesamt recht gut unterstützt wird, sind im Detail doch noch Mängel zu beklagen. Soweit unsere Testergebnisse für Vista, Word und Outlook. Wie sieht es jedoch bei der Arbeit in der Praxis aus? Sind Sie mit Ihrem Screenreader bzw. dem neuen Betriebssystem zufrieden? Welche Probleme tauchen auf? Wir freuen uns auf Ihren Beitrag in unserem Weblog! Die aktuellen Testregebnisse finden Sie hier: http://www.incobs.de/produktinfos/screenreader/test_2009/index.php Fri, 24 Jul 2009 10:43:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2009/07/test_screenreader.php iPhone 3G S mit Screenreader VoiceOver - Erfahrungsbericht Auf dem deutschen Markt ist seit kurzem das Apple iPhone 3G S mit integriertem Screenreader und Sprachausgabe erhätlich. Dadurch soll das Telefon, dessen Bedienoberfläche aus einem Touchscreen besteht, auch für Menschen mit Seheinschränkungen bedienbar sein. EDV-Berater Marco Zehe hat sich das neue iPhone angesehen und einen ersten Erfahrungsbericht verfasst: http://www.zehe-edv.de/2009/06/22/erstes-anfuhlen-von-voiceover-auf-dem-iphone/ Fri, 10 Jul 2009 11:23:00 +0200 http://www.incobs.de/aktuelles/2009/06/iphone.php