Darstellung

Standard Große Schriften Druckversion Ohne Stylesheet

Bereichsmenü: Produkt-Infos

• 1. Bildschirme
• 2. Bildschirmlesegeräte
• 3. Brailledrucker
• Ausgewählt: 4. Braillezeilen
  • 4.1. Was ist eine Braillezeile?
  • 4.2. Worauf zu achten ist
  • 4.3. Marktübersicht
  • Ausgewählt: 4.4. Test: Mobile Braillezeilen
    • 4.4.1. Wie haben wir getestet?
    • 4.4.2. Ergebnisse im Überblick
    • 4.4.3. Vergleichstabelle
    • 4.4.4. Alva 544 Traveller
    • Angezeigt: 4.4.5. BM 40+
    • 4.4.6. BRAILLEX EL 40s
    • 4.4.7. BRAILLEX Trio
    • 4.4.8. Braille Star 40
    • 4.4.9. Braille Voyager 44
    • 4.4.10. Braille Wave
    • 4.4.11. Pegasus 42/4 CR
    • 4.4.12. Vario 40
  • 4.5. Test: Archiv
• 5. DAISY-Player
• 6. Diktiergeräte/Rekorder
• 7. E-Book-Reader
• 8. Elektronische Lupen
• 9. Großschrifttastaturen
• 10. Navigations- und Orientierungssysteme
• 11. Notebooks
• 12. Organizer
• 13. Screenreader
• 14. Sprachausgaben
• 15. Spracherkennungs-
  software
• 16. Telefone/Handys
• 17. Vergrößerungssoftware
• 18. Vorlesesysteme

Sie sind hier: Startseite > Produkt-Infos > Braillezeilen > Test: Mobile Braillezeilen > BM 40+

diese Seite als PDF

Test: Mobile Braillezeilen 2004 - 2007
BM 40+

Im Folgenden die Ergebnisse aus unserem Test Mobile Braillezeilen zur BM 40+:

1. Das Wichtigste auf einen Blick
2. Ausführliche Infos
3. Die Ergebnistabelle

---

2. Ausführliche Infos

• Design
• Navigation
• Gesamteindruck

Design

Die mobile Braillezeile BM 40 von Audiodata wird mit anlegbarer Tastaturablagefläche geliefert. Die Tastatur und ein zusätzliches Steuerelement (CE-Box zur Steuerung des Screenreaders Blindows) werden dabei auf zwei Plastikschalen an die hintere Seite der Zeile gestellt. Eine Rutschfestigkeit war leider nicht gewährleistet, bei unserem Test wackelte und rutschte die Tastatur leicht auf der Ablagefläche. Ausgeglichen wird dies durch die Leichtigkeit der Zeile und ihre geringe Tiefe. Das Korpusmaterial ist robust, Metall birgt allerdings auch hier die Möglichkeit der elektromagnetischen Aufladung. Hervorgehoben sei der mit 25 mm flachste Korpus im Test.

Navigation

Die Zeile arbeitet mit der von Audiodata patentierten taktil-akustischen Seiten-Orientierung (TASO); dieses System soll die Orientierung auf dem Bildschirm erleichtern. Dazu wird die BM 40 mit speziellen Zeilen- und Spaltenschiebern gesteuert. Unterstützt durch Orientierungstöne sollen die Schieber die punktgenaue senkrechte und waagerechte Ansteuerung der Bildschirminhalte ermöglichen. Dabei folgen Sprache und Braillefokus der Schieberbewegung und informieren den Anwender, worauf er gerade "blickt".

Wer auf die Navigation nur mit Daumentasten festgelegt ist, sollte prüfen, ob er sich mit dem Konzept der BM 40 anfreunden kann. Neben 40 Lesemodulen besitzt das Modell auch 4 Statusmodule, aber keine Statusmodultasten. Eine akustische wie sensorische Rückmeldung bei der Tastenbedienung ist gegeben.

Anzumerken ist, dass die Bedienelemente teilweise zu leichtgängig sind. Rechts und links neben den 40 Lesemodulen und Cursorroutingtasten sind kleine joystick-ähnliche Tasten (Navisticks genannt) angebracht. Die Navisticks können in vier Richtungen bewegt werden. Zur Aktivierung eines Befehls werden die Sticks in der Mitte gedrückt. Oberhalb der Navisticks sind rechts und links jeweils zwei Tastenblöcke zu je drei Tasten angebracht, die als Aktionstasten bezeichnet werden. An der vorderen Schmalseite findet man weitere sechs Tasten, die in zwei Blöcken à drei Tasten angeordnet sind. Sie dienen ebenfalls zur Navigation, bieten aber in Kombination mit den o. g. Aktionstasten noch weitere Funktionen. Außerdem verfügt die Zeile an der vorderen, leicht angeschrägten Kante über einen Spaltenschieber, der zur Orientierung innerhalb der Zeile dient. Bewegt man ihn, werden unterschiedlich hohe Töne je nach Zeichenart ausgegeben. Ferner kann eine Taste am Schieber gedrückt werden, damit die Sprachausgabe den fokussierten Text wiedergibt.

Gesamteindruck

Zusammenfassend kann hier festgestellt werden, dass die BM 40 eine funktionelle und kompakte Braillezeile darstellt, die von den technischen Daten her vollkommen überzeugt. Wenn man bereit ist, sich auf das Steuerungskonzept der TASO-Schieber einzulassen, liegt man mit dieser Zeile richtig.

Die BM 40 ist nur über die USB-Schnittstelle zu betreiben und dadurch ungeeignet für den Betrieb unter Windows NT.

Die Zeile kann mittlerweile nicht nur mit dem hauseigenen Screenreader Blindows, sondern auch mit Virgo, JAWS, Hal und der Vergrößerungssoftware Supernova genutzt werden. Hervorzuheben ist der sehr gute Service; Audiodata bietet aufgrund des relativ dichten Filialnetzes einen umfangreichen Support an.

---

3. Die Ergebnistabelle

Sie können folgende Tabellenabschnitte anspringen:

• Abmessungen, Gewicht und Gehäusematerial
• Anschlüsse/Schnittstellen/Sicherheit
• Stromversorgung
• Bedienelemente
• Inbetriebnahme
• Rutschfestigkeit der Tasten
• Rückmeldung
• Ein- und Ausschalten der Braillezeile
• Braillemodule
• Tastatur
• Handballenauflage
• Kompatible Betriebssysteme und Screenreader (SR)
• Anschlüsse

---

---