Navigation
HINWEIS: Sie betrachten einen archivierten Inhalt. Bitte besuchen Sie auch unseren aktuellen Auftritt unter www.incobs.de
Direkt zum Inhalt, zum Hauptmenü, zum Bereichsmenü
Sie sind hier: Startseite > Produkt-Infos > Screenreader > Test: Windows Vista und Office 2007 > Wie haben wir getestet?
In unserem aktuellen Test haben wir alle im April 2009 in Deutschland erhältlichen Screenreader getestet. Dies sind die Produkte Cobra 8.1, JAWS 9, HAL 10.02 und Window-Eyes 7.02.
Auch in diesem Test werden Produkt-Updates, die nach der Erstveröffentlichung der Testergebnisse erhältlich sind, von INCOBS nachgeprüft und parallel zu den Ergebnissen der anderen Screenreader dargestellt. Die aktuellste Version erkennt man immer an der höheren Versionsnummer.
Nach den Erfahrungen der bereits durchgeführten Screenreadertests der vergangenen Jahre hat sich ein Mix aus vorgegebener Anleitung und dennoch relativ offener Aufgabenbewältigung mit geschlossenen Abfragen als Verfahren angeboten. Wichtig ist uns, sowohl die Funktionalitäten als auch die Bedienphilosophie des jeweiligen Produkts zu erfassen.
Die Testaufgaben bilden typische Arbeitsplatzanforderungen von Büroarbeitsplätzen ab. Zur Festlegung der Aufgabenbereiche wurden Nutzer- und Expertenumfragen, vor allem im Fachausschuss für Informations- und Telekommunikationssysteme, kurz FIT, des Deutschen Blinden- und Sehbehindertenverbandes (DBSV), durchgeführt.
Neben Aufgaben auf der Betriebssystemebene von Windows Vista fiel die Auswahl auf die Office-2007-Anwendungen Word und – erstmalig im Screenreadertest – Outlook.
Die Aufgaben stellen sich folgendermaßen zusammen:
Die praktischen Aufgaben werden in der Regel gemeinsam mit einem Produktanbieter und einer blinden Testperson unter optimalen Testbedingungen durchgeführt. Aufgabe des Produktanbieters ist es, die beste Strategie zur Bewältigung der Aufgaben vorzuschlagen. Diese wird dann von der blinden Testperson mit der Software umgesetzt. Der gesamte Vorgang wird in einem Testprotokoll dokumentiert. Das Protokoll orientiert sich bei jeder Aufgabe an folgenden Fragen:
Zusätzlich gibt es in der Regel zu jeder Aufgabenstellung individuelle Fragen, deren Antworten ebenfalls im Protokoll festgehalten werden. Für eine lückenlose Dokumentation werden die Prüfungen zusätzlich als Audiodatei mitgeschnitten.
Für die Bewältigung von Teilarbeitsschritten einer Aufgabe gibt es die Antwortmöglichkeiten ja/teilweise/nein. Für die Bewertung, wie die jeweilige Aufgabe insgesamt unterstützt wird, gibt es
Auf eine Gesamtbewertung für den ganzen Bereich Vista, Word und Outlook wird nach wie vor verzichtet, weil mit den genannten Ausschnitten nur Teilbereiche getestet werden.
Interessierte können sich unter folgendem Link die Testinstrumente aus diesem Test herunterladen:
Testinstrumente Screenreadertest 2009 (RTF, 31 KB)
Zu den Testinstrumenten gehören auch die während der Testaufgaben eingesetzten verschiedenen Testdateien. Die Dateien sind hier komprimiert im RAR-Format downloadbar:
Testdateien Screenreadertest 2009 (RAR, 28,7 KB)
Auf dieser Seite kommen 3 Begriffe vor, die in unserem Wörterbuch erläutert werden: Braillezeilen, Screenreader und Sprachausgabe.
Letzte Änderung: 14.02.2011 | © 2006 - 2013 DIAS GmbH | Impressum | Barrierefrei?
diese Seite als PDF