| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Versions-Nr. | 1.101.126 | 10.02 | 9.1.14.5.2 |
| Erhebungsdatum | 19.02.2009 | 26.02.2009 | 12.03.2009 |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Prozessor | Pentium IV, ab 3 GHz | 90 | nicht älter als 2006 |
| Festplattenspeicher | 1 GB RAM, 100 MB freier Speicher | ab 1 GB | unter Vista: 2 GB Arbeitsspeicher / 100-150 MB freier Speicher |
| Soundkarte | Bürostandard | Bürostandard | Bürostandard |
| Grafikkarte | möglichst kein on-board, kein shared memory, Empfehlung ATI oder NVDA, möglichst aktuelle Treiber und kein directX-10 Treiber | empfohlen z.B. NVDA, ATI | Bürostandard |
| Sonstige Hardwarevoraussetzungen | keine Anmerkung | VGA-Anschluss | keine Angabe |
| Zusätzliche Eingabegeräte | nein | optional Zoomtext Keyboard erhältlich mit zusätzlichen Funktionstasten für die wichtigsten Zoomtext-Funktionen | |
| Lizensierung | 1 USB-Dongle auf dem Arbeitsplatz, alternativ Internet-Autorisierung für maximal 3 Arbeitsplätze, alternativ für Firmenanwender: Lizenz auf Server | mit einer Seriennummer telefonisch oder im Internet, Standard sind 3 Lizenzen | mit einer Seriennummer telefonisch oder im Internet, Standard sind 3 Lizenzen |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Windows | ab Windows XP, alle Vista-Versionen | ab Windows XP, alle Vista-Versionen | ab Windows 2000, Windows XP, alle Vista-Versionen, geplant: 64-Bit-Unterstützung |
| Office-Versionen | ab Office 2000 mit aktuellem ServicePack | alle Office-Versionen | ab Office 2000 |
| Sonstige Softwarevoraussetzungen | keine Angabe | keine Angabe | keine Angabe |
| bekannte Inkompatibilitäten | Google Earth, LVI MagniLink Student Edition | nein | nein |
| Unterstützung von Terminal-Server-Software | ja, Citrix-Server | ja, IBM 3270 | nein, aber geplant |
| auf Server installierbar | ja | ja | nein |
| Sprachausgaben | integriert: Eloquence, unterstützt: alle MS SAPI 4/5 | integriert: Real Speak Solo, Eloquence, Dolphin Orpheus, unterstützt: alle MS SAPI 4/5 | integriert: ViaVoice und True Voice, unterstützt: alle MS SAPI 4/5 |
| kompatibel mit Kamerasystemen | unterstützt verschiedene, besonders Onyx (Freedom Scientific), schwierig ist die MagniLink Student Edition von LVI | Empfohlen z.B. Sentry PC oder Clear Note | verschiedene, Empfehlung: LVI-Geräte (Magnilink-S-Serie) |
| mit Screenreader zu kombinieren | Jaws | Supernova | Jaws, Window-Eyes |
| benötigte Rechte zum Betrieb der Software | einfache Nutzerrechte | Nutzer | Lese- und Schreibrechte auf Programmordner und System32-Verzeichnisse |
| nur vom Administrator vorzunehmende Einstellungen | keine | nur Installation | keine |
| Anpassungsmöglichkeit | ja, MAGic Scripting-Version, zusätzlich individuelle Anpassung für MS-Office-Programme | ja, über den Anbieter | ja, Scripting-Version erhältlich |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| kostenloser Support | Telefonhotline, hängt vom Aufwand ab | Telefonhotline | kurze Einweisung, Telefonhotline |
| kostenpflichtiger Support | ausführliche Schulung | kurze Einweisung, ausführliche Schulung | ausführliche Schulung |
| Verfügbare Handbücher / Hilfefunktionen | PDF-Dateien, Großschrifthandbuch, Online-Hilfe, doc-, txt- und htm-Formate | CD-ROM, Online-Hilfe | PDF-Dateien, CD-ROM, Großschrifthandbuch auf Nachfrage, Online-Hilfe, Word-Dateien |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Einstellmöglichkeiten werden in vergrößerter Form angezeigt | ja | ja | ja |
| Vergrößerungsstufen | 1-36 | 1,2-60 | 1-36 |
| Feinabstufungen in den kleineren Vergrößerungsstufen | von 1 bis 2 in 0,1-Schritten, danach in 1-er Schritten | 1,2/ 1,33/ 1,5/ 1,66/ 1,8/ 2/ 2,25/ 2,5/ 2,7/ 3/ 3,5/ 4-8 in 1-er Schritten, dann 2-er-Schritte bis 16-fach, dann 20, 24, 28, 32, 38, 44, 50, 60 | 1/ 1,25/ 1,5/ 1,75/ 2/2,5/ 3-8 in 1-er Schritten, dann 2-er-Schritte bis 16-fach, dann 4-er-Schritte bis 36-fach |
| Kantenglättung bei Inversdarstellung | ja | ja | ja |
| verschiedene Einstellungen für Anwendungen | ja | ja | ja |
| mehrere Einstellungen unter Namen abrufbar | ja | nein | ja, auch mit Shortcut |
| zuletzt benutzte und gespeicherte Einstellung wird bei Neustart wiederhergestellt | nein | ja | ja |
| Farbtiefe | 32 bit | 32 bit | 32 bit |
| Vergrößerungssoftware hat eigene Farbwahl | ja | ja | ja |
| Farben je Anwendungsfenster einstellbar | ja, je Anwendung | nein | ja, je Anwendung |
| Größe, Farbe und Form von Mauszeiger und Cursor | ja | ja | ja |
| hervorgehobene Zeile | nein | ja | ja |
| Bildschirmteilung | horizontal frei einstellbar | horizontale und vertikale Bildschirmteilung verfügbar | horizontal und vertikal frei einstellbar |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| ruhiges Bild | nein | eingeschränkt | ja |
| lesbarer Text bei Bewegung | ja | ja | ja |
| ruhiges Bild in Auswahllisten | teilweise | eingeschränkt | ja |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Laufschrift bzw. Lesefunktion verfügbar | ja | ja | ja |
| Schrifttyp und Farbe variabel | teilweise | ja | ja |
| ganzes Dokument wird angezeigt | ja | stoppt am Ende der Bildschirmseite | ja (DocReader) |
| Text optisch hervorgehoben | wortweise | ja | ja |
| Korrekturen möglich | ja | nein | nein |
| Vorlesefunktion verfügbar | ja | ja | ja |
| Sprachausgaben variabel | ja | ja | ja |
| Sprechgeschwindigkeit einstellbar | ja | ja | ja |
| Satzzeichenwiedergabe variabel | ja | ja | ja |
| Zahlenwiedergabe variabel | nein | ja | ja |
| Großbuchstabenwiedergabe variabel | ja | ja | ja |
| Sonstiges | es sind zwei Stimmen wählbar | unterschiedliche Einstellungen für Textfelder, Dialogfelder, Menüs oder Vorlesemodus möglich |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Shortcuts verfügbar | ja | ja | ja |
| Vergrößerungsfaktor | ja | ja | ja |
| zweites Vergrößerungsfenster | ja | ja | ja |
| inverse Darstellung | ja | ja | ja |
| Sprache | ja | ja | ja |
| Lautstärke und Sprechgeschwindigkeit | nein | ja | ja |
| Anmerkung zu Shortcuts | auch ein Wechsel zwischen verschiedenen Modi per Shortcut möglich | keine | auch Sprachausgabenwechsel per Shortcut möglich |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| per Shortcut und Maus erreichbar | ja | ja | ja |
| in gewählter Darstellung | ja | ja | ja |
| Bedienelemente in Textform | ja | ja | ja |
| Menüelemente in Textform | ja | ja | ja |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Online-Hilfe vorhanden | ja | ja | ja |
| per Shortcut erreichbar | ja | ja | ja |
| wird in gewählter Darstellung wiedergegeben | ja | ja | ja |
| wird vorgelesen | keine Angabe | ja | ja |
| enthält die wichtigsten Hilfethemen | ja | ja | ja |
| enthält eine Einweisung in die Bedienung des Großbildsystems | ja | ja | ja |
| ist mit der Maus zu bedienen | ja | ja | ja |
| ist mit der Tastatur zu bedienen | ja | ja | ja |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Sicherer Fokus und sichere Orientierung | Tastatur - / Maus + | Tastatur - / Maus + | Tastatur - / Maus + |
| Bild ruckelfrei und scharf | Tastatur ++ / Maus - | Tastatur + / Maus - | Tastatur + / Maus ++ |
| Ausgabemedien | parallel bis ergänzend / Vergrößerung dominant | überwiegend Vergrößerung dominant / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / überwiegend parallel |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Systemstart und Benutzeranmeldung | Tastatur ++ / Maus ++ | Tastatur - / Maus - | Tastatur ++ / Maus ++ |
| Erforderliche Eingabe Strg+Alt+Entf wird signalisiert | ja / ja | teilweise / teilweise | ja / ja |
| Anmeldedialog wird unterstützt | ja / ja | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise |
| sichere Orientierung | ja / ja | nein / nein | ja / ja |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / ja | ja / ja | ja / ja |
| Ausgabemedien | parallel / parallel | Vergrößerung dominant / Vergrößerung dominant | parallel / parallel |
| Allgemeine Benutzerzugriffskontrolle (nur Tastatur) | Tastatur - | Tastatur -- | Tastatur -- |
| Sicherheitsabfrage automatisch erfass- und bedienbar | ja | nein | nein |
| Ein- und Ausschaltdialog automatisch erfassbar | nein | nein | nein |
| sichere Orientierung | nein | nein | nein |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja | nein | nein |
| Ausgabemedien | Vergrößerung dominant | parallel | Vergrößerung dominant |
| Dateiverwaltung im Verzeichnis "Computer" | Tastatur + / Maus + | Tastatur - / Maus - | Tastatur - / Maus - |
| Dialog "Automatische Wiedergabe" vollständig u. automatisch erfassbar | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise |
| Vollständige Begleitung typischer Vorgänge (Markieren, Kopieren, Einfügen von Dateien) | ja / ja | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise |
| Dialog zum "Löschvorgang" vollständig u. automatisch erfassbar | nein / ja | nein / nein | teilweise / teilweise |
| sichere Orientierung | ja / ja | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / teilweise | ja / teilweise | teilweise / teilweise |
| Ausgabemedien | ergänzend / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / Vergrößerung dominant |
| Windows-Suchfunktion und "Öffnen-mit"-Dialog | Tastatur ++ / Maus + | Tastatur + / Maus ++ | Tastatur + / Maus + |
| Suchfunktion ist nutzbar | ja / ja | ja / ja | ja / ja |
| Öffnen-mit-Dialog ist nutzbar | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise |
| sichere Orientierung | ja / ja | ja / ja | ja / ja |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / teilweise | nein / ja | teilweise / teilweise |
| Ausgabemedien | parallel / parallel | ergänzend / Vergrößerung dominant | parallel / parallel |
| Infobereich nutzen (nur Tastatur) | Tastatur ++ | Tastatur + | Tastatur + |
| Infobereich erfassbar und nutzbar | ja | teilweise | teilweise |
| Sichere Orientierung | ja | ja | ja |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja | ja | ja |
| Ausgabemedien | parallel | Vergrößerung dominant | parallel |
| Hilfe und Support | Tastatur ++ / Maus ++ | Tastatur ++ / Maus + | Tastatur -- / Maus ++ |
| Die Hilfe- und Support-Funktion ist bedienbar | ja / ja | ja / ja | nein / ja |
| Sichere Orientierung | ja / ja | ja / teilweise | nein / ja |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / ja | ja / teilweise | ja / ja |
| Ausgabemedien | ergänzend / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / parallel |
| Fazit Vista | |||
| Das hat uns gut gefallen | Unterstützung des Anmeldevorgangs und des Hilfe- und Supportfensters, bei Tastaturbedienung auch des Infobereichs | Tastaturbedienung: problemlose Nutzung des Infobereichs und des Hilfe- und Supportfensters, Mausbedienung: Nutzung der Windows-Suchfunktion | insgesamt: gute Unterstütung bei der Anmeldung und im Hilfe- und Supportfenster, gutes Bild, nur Mausbedienung: gute Unterstützung im Hilfe- und Supportfenster |
| Das hat uns gar nicht gefallen | insgesamt: Benutzerkontensteuerung nur schwer auszuschalten, bei Mausbedienung: leicht unruhiges Bild | insgesamt: wenig Unterstützung beim Anmeldevorgang, fehlende Kantenglättung in Untermenüs des Startmenüs, Tastatur: Unterstützung in der allgemeinen Zugriffskontrolle, Maus: unruhiges Bild | Tastatur: wenig Kontrolle in der allgemeinen Benutzerzugriffskontrolle, Tastaturbedienung in Hilfe und Support schwierig, insgesamt: wenig Sprachunterstützung in der Dateiverwaltung |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Formatvorlagen benutzen | Tastatur + / Maus - | Tastatur -- / Maus - | Tastatur - / Maus + |
| Vorlage ist auffindbar | ja / ja | nein / ja | nein / ja |
| Hinweis auf Office-Originalversion erfassbar | ja / nein | nein / nein | nein / nein |
| Sichere Orientierung | teilweise / teilweise | nein / ja | ja / ja |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / teilweise | ja / teilweise | ja / ja |
| Ausgabemedien | ergänzend / Vergrößerung dominant | Sprachausgabe dominant / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / parallel |
| Formatierung erfassen und ändern | Tastatur - / Maus - | Tastatur + / Maus - | Tastatur - / Maus + |
| Tastaturbedienung: Formatierungsfunktionen erfass- und bedienbar | teilweise | teilweise | teilweise |
| Mausbedienung: Formatierungsfunktionen erfass- und bedienbar | teilweise | teilweise | teilweise |
| Sichere Orientierung | teilweise / ja | ja / ja | teilweise |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / teilweise | ja / teilweise | ja / ja |
| Ausgabemedien | parallel / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / parallel |
| Tabelle einfügen und bearbeiten | Tastatur - / Maus - | Tastatur + / Maus - | Tastatur - / Maus - |
| Tabelle ist zu bearbeiten | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise | nein / nein |
| Gebrauch von Formatvorlagen für Tabellen | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise |
| Sichere Orientierung | teilweise / ja | ja / ja | teilweise / ja |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / teilweise | ja / teilweise | ja / ja |
| Ausgabemedien | parallel / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / parallel |
| im Konvertierungsformat abspeichern (nur Tastatur) | Tastatur ++ | Tastatur -- | Tastatur -- |
| Speichern in einem anderen Word-Format | ja | nein | nein |
| Sichere Orientierung | ja | teilweise | teilweise |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja | ja | ja |
| Ausgabemedien | parallel | ergänzend | Vergrößerung dominant |
| Fazit Word | |||
| Das hat uns gut gefallen | Tastatur: Nutzung der Microsoft Briefvorlagen, Ansage von Funktionsfeldern möglich, Abspeichern im Konvertierungsformat problemlos | vergleichsweise gute Unterstützung bei der Bearbeitung von Tabellen | gutes Bild |
| Das hat uns gar nicht gefallen | Tastatur: kein Fokus nach Bearbeiten einer Tabelle, Fokusverlust nach farblichem Auszeichnen von Text, Maus: kein Hinweis auf Download bei Formatvorlagen, leicht unruhiges Bild | Tastatur: Probleme bei Auffinden der Microsoft-Briefvorlage, mit Fokus nach Textformatierung und beim Abspeichern im Konvertierungsformat, Maus: aufklappende Infotexte, unruhiges Bild | Kontrolle von Markierungen von Text und Tabellenzellen, Orientierung beim Auffinden von Microsoft-Briefvorlagen, Unterstützung bei Abspeichern im Konvertierungsformat |
| MAGic | LunarPlus | ZoomText | |
|---|---|---|---|
| Outlook öffnen und E-Mail-Konto einrichten (nur Tastatur) | Tastatur ++ | Tastatur -- | Tastatur + |
| Dialog zum Kontoeinrichten erfassbar | ja | nein | teilweise |
| Sichere Orientierung | ja | nein | teilweise |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja | ja | ja |
| Ausgabemedien | ergänzend | Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant |
| Posteingang öffnen, E-Mails und Anhang erfassen | Tastatur - / Maus - | Tastatur + / Maus + | Tastatur ++ / Maus + |
| Wahrnehmung des Posteingangs problemlos | teilweise / teilweise | ja / ja | ja / teilweise |
| E-Mail mit Anhang zu öffnen und zu lesen | teilweise / teilweise | teilweise / teilweise | ja / ja |
| Sichere Orientierung | ja / ja | ja / ja | ja / teilweise |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / teilweise | ja / teilweise | ja / ja |
| Ausgabemedien | ergänzend / ergänzend | ergänzend / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / parallel |
| E-Mail schreiben und mit Anhang versenden | Tastatur ++ / Maus ++ | Tastatur + / Maus + | Tastatur ++ / Maus ++ |
| Kontrolle und Bedienbarkeit E-Mail-Editor | ja / ja | teilweise / teilweise | ja / ja |
| Dialog zum Anhängen einer Datei erfassbar | ja / ja | ja / ja | ja / ja |
| Sichere Orientierung | ja / ja | ja / ja | ja / ja |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / teilweise | ja / ja | ja / ja |
| Ausgabemedien | ergänzend / ergänzend | ergänzend / Vergrößerung dominant | parallel |
| Einen Termin in den Kalender eintragen | Tastatur + / Maus + | Tastatur - / Maus + | Tastatur - / Maus - |
| Dialogfenster für den Termineintrag nutzbar | teilweise / ja | nein / teilweise | nein / teilweise |
| Sichere Orientierung | ja / ja | ja / ja | ja / teilweise |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / teilweise | ja / ja | ja / ja |
| Ausgabemedien | parallel / ergänzend | Vergrößerung dominant / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / parallel |
| Einen Termin im Kalender aufrufen | Tastatur -- / Maus -- | Tastatur ++ / Maus + | Tastatur + / Maus + |
| Problemloses Erfassen der Termindaten | nein / nein | ja / teilweise | teilweise / teilweise |
| Sichere Orientierung | nein / nein | ja / ja | teilweise / teilweise |
| Bild ruckelfrei und scharf | ja / teilweise | ja / ja | ja / ja |
| Ausgabemedien | Vergrößerung dominant / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / Vergrößerung dominant | Vergrößerung dominant / parallel |
| Fazit Outlook | |||
| Das hat uns gut gefallen | insgesamt: E-Mails schreiben, Tastatur: Unterstützung bei E-Mail-Kontoeinrichtung, Maus: Termineintrag im Kalender | Tastatur: gute Unterstützung beim Erfassen von Terminen durch die Sprache | insgesamt: Abfassen von E-Mails, gutes Bild, Tastatur: Orientierung im Posteingang |
| Das hat uns gar nicht gefallen | insgesamt: schwierige Orientierung beim Terminaufruf, Maus: unruhiges Bild | Tastatur: fehlende Sprachausgabe bei der Einrichtung eines POP-3-Kontos und beim Termineintrag, Maus: unruhiges Bild, allgemein wenig Sprachunterstützung | Tastatur: keine zuverlässige Ansage von Feldbezeichnungen bei Termineintrag im Kalender, Maus: Fokusprobleme beim Öffnen einer E-Mail oder im Terminserie-Dialog |